扫二维码，可看叶佩英在天安门广场领唱《我爱你,中国》的视频。
商报记者 虞洪波 综合报道
“我爱你，中国。我爱你，中国。我要把美好的青春献给你，我的母亲，我的祖国。”40多年来，由叶佩英首唱的这首《我爱你，中国》传遍海内外。
4月7日，中央音乐学院声歌系教授、著名女高音歌唱家叶佩英因病去世，享年87岁。她用半生的时间，在世界各地演唱了3000多遍《我爱你，中国》，也用一生演绎了对祖国深情的爱。
很多人翻唱过《我爱你，中国》，然而大家始终觉得，叶佩英唱得最动人、最有味道。
8日下午，中央音乐学院发布讣告表示，叶佩英告别仪式将于4月13日在北京八宝山殡仪馆举行。
◆一位歌唱家
差点成为地质工作者
叶佩英1935年出生在马来西亚吉隆坡一个华人家庭。在父辈耳濡目染的影响下，她从小就知道自己的根在中国。
为了避开英国殖民统治下的政治高压，1940年代末，叶佩英被父母送回中国，离开生活了15年的马来西亚。
几天后，在邮轮靠岸时，叶佩英第一次看到飘扬的五星红旗，感觉心里透亮极了。她把所有会唱的中国歌唱了一遍，就像一只爱唱歌的小鸟，无忧无虑。
回国后，叶佩英先后在广州中大附中和北京师大附中完成中学学业。1955年，叶佩英准备报考中国矿业大学，做一名地质工作者。老师惜才，鼓励她考中央音乐学院，认为好嗓子是国家的财富。经过老师苦口婆心的劝导，叶佩英报考了中央音乐学院声乐系，凭借着过人的嗓音，轻松过关。
摸索出一套中西结合的唱法
真正上课，她才发现，唱歌没有想象中简单，要上乐理课，还要视唱练耳，还有文化课，学起来很痛苦。不仅要攻克乐理知识，叶佩英还遇到了发音的难题。声乐课上，她一开口就会被老师喊停。老师指正她，应该像说话那样唱歌。
从小在马来西亚长大，叶佩英的普通话并不标准。于是，她开始使劲学拼音、学正音，还学戏曲。为了正确地唱出一个字的发音，她经常要练习许多天。经历了重重挫折，她终于明白，歌唱并不是一门简单的学问，必须踏实地练好各门基本功。
1961年，叶佩英毕业留校。为了克服咬字吐字的困难，她钻研学习戏曲和民歌，摸索出一套适合自己特点的中西结合的唱法，为美声唱法民族化的探索做出了重要贡献。
后来，她不仅熟练地掌握了西洋唱法，也对民族唱法深有研究。中西合璧的演唱方法，让她后来在演唱《我爱你，中国》时发挥了巨大作用。
1963年，叶佩英在中南海为毛主席、刘少奇等国家领导人演出领唱《祖国颂》。1965年，在周恩来总理主持的“纪念抗日战争胜利20周年”大会上，叶佩英演唱《黄河怨》，被周总理赞扬“唱得不错”。
◆一首原唱曲
9个“我爱你”唱出不同味道
叶佩英与《我爱你，中国》的结缘纯属偶然。
1979年5月，在中央音乐学院任教的叶佩英收到了一封来自南方的信，厚厚的信封里藏了一本剧本和几张歌谱。
当时，珠江电影制片厂决定拍《海外赤子》，这部电影讲述了新中国成立后，归国华侨的女儿黄思华（陈冲饰）成长为一名优秀歌唱家的故事。
《我爱你，中国》由瞿琮作词、郑秋枫作曲，抒发了强烈的爱国情怀。
为什么要找叶佩英？郑秋枫后来回忆，他给中央人民广播电台文艺部部长张以清打电话，问现在北京女高音谁最著名，张以清说，当然是叶佩英了。于是，郑秋枫就给叶佩英写了封信，问她有没有兴趣。
叶佩英一口气读完了剧本。身为归国华侨，她百感交集，潸然落泪，因为这个故事把什么叫“侨”说清楚了。
她很快来到广州录音，影片中其他4首插曲录制非常顺利，只有《我爱你，中国》被一次次打断。叶佩英边唱边哭，“就像歌词里头讲的，我们爱国家的一草一木，爱国家的山水，像青松的气质，像红梅的品格……我们爱的是这些东西，不是空的。”接受媒体采访时，叶佩英说。
“每一段有9个‘我爱你’打头的排比句，你怎么让人家听得不烦？这就考验你的文化基础了。”叶佩英说。
一个偶然的机会，她在收音机里听到了儿童教育家孙敬修给孩子们讲故事的节目，受到意外的启发。最终，从每一个“我爱你”到排比句里的每一个字，她都唱得百转千回，唱得韵味无穷，唱得字字入心。
1979年，《海外赤子》上映，观众不仅记住了归国华侨之女的扮演者陈冲，也记住了歌声背后的叶佩英。
后来，许多女高音都唱过《我爱你，中国》，这首歌甚至成了很多女高音毕业考试时的必选之曲。然而，叶佩英的版本，却被许多人认为是难以复制的经典之作。
放弃托福考试投入录制
《海外赤子》讲述华侨女青年黄思华报考了海军文工团，她在考场上凭借一首《我爱你，中国》脱颖而出，由于时代原因，她经历种种坎坷，最终才如愿参军，在舞台上唱出了华侨儿女的心声。
作为马来西亚归侨，叶佩英对这首歌、对《海外赤子》的故事产生了深深的共鸣。她曾表示，收到信之后，她顾不上吃饭，含泪一口气读完，“我也是华侨，这首歌好像就是专门为我而写的。”叶佩英放弃了当时正在准备的托福考试，投入全部精力钻研这首歌，她在录音过程中更几度哽咽，最终造就了这首脍炙人口的经典作品。
有趣的是，郑秋枫曾透露，选中叶佩英来演唱并非因她的华侨身份，而是因为她的专业能力：《我爱你，中国》曾请过多名歌手试唱，但效果不够好。
一生演唱3000多场《我爱你，中国》
后来，《海外赤子》上映，饱含无限深情的《我爱你，中国》迅速传唱于大江南北，也让叶佩英的名字为听众们熟知。
多年来，叶佩英的每一次演出都要唱《我爱你，中国》，每一次都充满激情。在国外演出时，每到一地，华人们都希望她唱《我爱你，中国》。
“台下，他们边听边流泪；台上，我边唱边流泪。”在叶佩英看来，这首歌曲凝结的“不仅是海外赤子的情怀，也是中华民族的情怀”。她先后在北京、天津、青岛、广州、大连、哈尔滨、昆明、贵阳、沈阳、武汉等地举行独唱音乐会或演出活动。从上个世纪唱到本世纪，从祖国各地唱到全球各国，据不完全统计，她一生总共演唱了3000多场《我爱你，中国》。
2019年，正值新中国成立70周年，84岁高龄的叶佩英出现在天安门广场，在她的领唱下，3万余名观众在观看升旗仪式后，满含深情地一同演唱歌曲《我爱你,中国》，向祖国表白。这是叶佩英最后一次在公开场合演唱《我爱你，中国》。
◆一声您走好
“人们会永远在‘我爱你，中国’的歌声里怀念你”
“百灵鸟飞走了”。
叶佩英去世的消息传出后，曾在2013年央视春晚演唱《我爱你，中国》的歌手平安发文说道：“是您，把《我爱你，中国》这首脍炙人口的歌传遍大江南北；是您，传授了我很多技巧，教我如何把这首歌唱好。我也因为这首歌被大家所熟知。小辈将继续发扬老艺术家的优良传统，把这首歌好好地传唱下去。”
著名指挥家郑小瑛发文表达哀思：“我亲爱的‘大精神’老朋友慢慢走好啊！人们会永远在‘我爱你，中国’的歌声里怀念你！”
《我爱你，中国》的词作者瞿琮表示：“一梦醒来，惊悉噩耗。叶佩英大姐，走好！她像一只百灵鸟，从蓝天飞过，留给了我们一首歌——《我爱你，中国》。”瞿琮深情追忆：“她是非常可亲的一位大姐，我们一见如故。她会说一些粤语。譬如‘得闲，饮茶’之类。她优雅，坦诚，一丝不苟，极富专业精神；有一种特别的亲和力，以及感染人的自信。”
（信息来源：澎湃新闻、羊城晚报羊城派、重庆晨报上游新闻、长江日报大武汉客户端）