第一日共读文章:《陪孩子背〈出师表〉》   连我对《出师表》也有了不一样的感悟

——摘自马伯庸著《历史中的大与小》(文字已由出版方授权)

2026-01-22

  书摘有删节,扫二维码可完整阅读和留言

  一个朋友向我求教,她家有个初中生,孩子别的都还好,就是文言文不成。她跟我说,现在古诗文在语文中的占比大幅提高,若学不好特别拉分,必须把握好。

  我告诉她:古文和英文有点像,你背再多的语法都没用,重要的是语感。而语感的磨炼,只能来自大量的阅读。但是,对大部分孩子来说,阅读古文并不是一个舒服的过程,所以只能强行要他们背诵。

  我自己就是个好例子。我中学时代背古文背得痛不欲生,每次看到“背诵全文”就眼前一黑。但没办法,老师每周都要抽查,背不出来那是要被罚站的。时至今日,我张口就能背的篇章,比如《出师表》《捕蛇者说》《岳阳楼记》《曹刿论战》等等,都是在那个时期背诵下来的。

  我朋友听我说了半天,有点失望:“你说了那么半天,原来没有秘诀,就是逼孩子死记硬背啊。”我说对,哪怕不理解,也要囫囵吞枣地背下来,日后可以慢慢咀嚼消化,化为滋养精神的养分。

  送别朋友之后,我忽然也有点焦虑了。虽然这会儿距离我儿子马小烦上中学还早,可得未雨绸缪呀。这会儿基础不打好,以后可就来不及啦。

  虎爸的火苗,开始在我的胸口灼烧起来。马小烦之前也接受过一些传统文化教育。主要是他妈妈教的一些诗词,我教他背了点《声律启蒙》《笠翁对韵》,在幼儿园里学了一点“千百三”。他们本来还打算教《弟子规》,被我严防死守顶回去了。

  那时候,我给自己定了个原则。第一,教孩子审美,不教规矩,让他感受到汉语的韵律之美,不能像这德那德班似的,灌输一堆陈腐道理;第二,背诵兼讲故事,死记硬背是必须的,但家长不能脱开责任,要给孩子讲解背后的故事,这样有助于记忆,也可以触类旁通,了解更多知识;第三,不强求,真不想背就算了,竹条和戒尺省下来,留到以后数学课用。

  其实还有个第四:绝不逼孩子在客人前炫耀式背诵……呃,这个我不确定能不能做到。我思虑再三,决定从《前出师表》试试看。

  说实话,《前出师表》挺难的,拿它当第一篇入门,门槛有点高。不过马小烦一直在听《三国演义》的评书,对三国背景很熟悉,而且他超喜欢诸葛亮,多少可以减轻一点背诵的痛苦。当然,我也另外准备了《两小儿辩日》《愚公移山》《狼》《李寄斩蛇》《宋定伯捉鬼》等一些更有趣或涉及怪力乱神的短篇,万一《出师表》推不下去,就拿这些试试。

  我跟马小烦一商量,他还挺感兴趣。于是我每天临睡之前,陪他在床边背一段《出师表》,不贪多,就一两句。第一天背“先帝创业未半而中道崩殂”,第二天背“今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也”。一天一天,慢慢累积。

  他一边背,我会一边给他讲解,从字、词到历史背景。“烦烦你知道‘先帝’是谁吗?就是刘备。”“刘禅你还记得吧?被赵云在长坂坡救出来的那个小娃娃,刘备死了以后,他当了皇帝,所以刘备就被叫作先帝啦。”“不过这个词不光用来形容刘备,只要是上一代死了的皇帝,都可以叫先帝……不,不,你不能叫爸爸先帝,至少现在还不能。”

  “你知道益州在哪里吗?就是现在的四川,出熊猫的地方。三国时候的蜀国就在那边。来,我拿手机地图,你可以自己指一指。”(10分钟后)“喂喂,你看够了没有!你只是想趁机看手机吧!还给我!”

  “创业你知道什么意思吗?就是开创事业,要去做一件很大很复杂的事,这个事业是有风险的。”“刘备为什么中道崩殂?还记得猇亭大战吧?火烧连营七百里,那就是创业失败了,赔光了家底。现在你能理解什么叫危急存亡之秋了吧?”

  种种互动,大抵如此。

  我们的节奏是,头天晚上讲解一个新句子,熟读即可,不求背诵。第二天早上,趁着热乎劲背诵,背好了以后,加上之前诵熟的段落,连着一起背。这样一来,每天都可以温习前面的部分。

  我一直在细致观察,生怕马小烦会不耐烦。我可不想变成一个强迫孩子达到自己梦想的熊爹。出乎意料的是,马小烦居然兴致很足。虽然每个句子都那么佶屈聱牙,但他居然坚持了下来,并没什么不情愿。(当然,中途我充值了几盒新乐高鼓励他继续,是正版,挺贵的。)

  读着读着,我惊讶地发现,因为要给他逐句甚至逐字讲解,不光他学到了东西,连我对《出师表》也有了不一样的感悟。

  比如说吧,为了方便孩子背诵,我会对长句子进行拆解。“然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者”这一句,我拆出几组对仗:“侍卫之臣”对“忠志之士”,“不懈”对“忘身”,“内”与“外”。孩子背对仗效率很高,背完在前面加一个“然”,中间加俩“于”,后面加一个“者”,完事。

  我在带孩子一句一句背诵时,忽然读出了诸葛亮文笔上的一个规避骈文弊端的小技巧。

  需要抒情时,诸葛亮能立刻来一大段华丽的骈文,把读者感动得涕泪交加。诸如“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”“受任于败军之际,奉命于危难之间”。但一旦涉及具体事务,他能立刻收回文笔,改回朴实明白。但这种朴实明白,其实也用骈文巧妙地改装过,且不露痕迹。

  最后分享一个小八卦。

  马小烦背完《出师表》之后,对三国产生了浓厚的兴趣。我趁热打铁,每次他上完钢琴课回来,我都会找央视版老《三国》给他看。播到《空城计》那一集,他看到诸葛亮稳坐城前,轻抚瑶琴,吓得司马懿退军三十里,大为佩服,说后来诸葛亮北伐肯定成功了吧?我说没有,后来他还没成功,就活活累死了。

  马小烦感同身受地点点头:“是因为练琴吗?”

  可见一个人看待历史的方式,取决于自我的人生阅历。