怎样让外国朋友爱上端午节? 一起做香囊吧!

2022-06-04

外国朋友们亲手做端午香囊,既认真又欢快

扫码看视频

带上自己的作品合影,体验活动收获满满

记者 刘益梅 实习生 卓舒畅

摄影 房婧怡 卓舒畅

除了观看中流击水、浪遏飞舟的赛龙舟场面,如何跟外国朋友更直观地分享端午节的妙处?兼具审美和实用功能的香囊,是不可错过的细节之一。

昨天,都市快报运营的国际传播平台Hangzhoufeel特别邀请了10多位生活在杭州的外国友人来到城隍阁,共同领略中国传统节日的内核和中式浪漫的精髓。城隍阁所在的杭州上城区,也是南宋皇城大遗址所在地,是南宋文化积淀最深厚、保留最完整的地区。要知道,早在南宋,无论在皇宫贵族群体还是民间,端午节佩戴香囊都已蔚然成风。

外国朋友分别来自美国、俄罗斯、格鲁吉亚、波兰、哥伦比亚、委内瑞拉、斐济、萨尔瓦多等多个国家,大部分是姑娘,但也有两位跃跃欲试的帅小伙。

在文昌阁,浙江中医药大学的扈李娟老师首先用英语和多媒体材料,为大家生动介绍了中国端午节的背景和各种习俗,从听众的眼神里,可以感受到汩汩涌动的求知欲。

而最受期待的环节,自然是体验生平第一次亲手制作香囊了。

面对我们准备的一堆针线、面料和各式中草药填料,他们在听取了扈老师的详细讲解后,最初的茫然感渐渐消散,个个争先动手。

按照老师说的方法,大家都先把面料朝里折叠,将两侧选自己喜欢的缝线缝好,再留一个口子将流苏缝入,香囊便初见雏形。这时,只要将面料翻转填入中草药或棉花,便可进行最后一步,也就是把剩下的一侧缝好即可。

说来容易,做起来可没这么简单。所有眼睛都使劲盯着手中的缝针和要穿过去的缝线,场面安静下来……

方方正正的香囊中被放入艾草,颜色般配的流苏则被用作了提绳。很快,首个手工香囊出现!格鲁吉亚留学生Neli和美国外教Katherine手工针线活都很不错,又快又好。Katherine说,她最享受的部分是选择香囊的颜色、形状和设计,以及开动脑筋把这些附件缝制成一个独特香囊,这太有意思了。她们的作品立刻引来围观,有人笑称愿高价购买。而两位巧女做完第一个香囊后,马上又开始挑战难度最大的莲蓬香囊了……

浙大留学生Monica来自萨尔瓦多,初来杭州一年,对于中国传统文化兴趣很浓。听讲特别专注,还常向老师提问。听明白后眼睛会笑成一条缝。她做了两个三角形香囊,一个藏青底色小碎花,一个大红底色小碎花。完成后她高高举起香囊,一脸灿烂。“太好玩了!有一个香囊的铃铛被缝在了里面,哈哈!虽然看不到,但是我一晃荡,它就响了!”

委内瑞拉帅哥Felix和哥伦比亚美女Cindy是对情侣,他们已在杭州六年,现在都是网红主播,也为推广杭州做了很多实事。Felix做香囊特别认真,整个过程从未分心,手巧程度也不输姑娘们,一口气做成两个,其中一个郑重送给了女友。

“工作坊”里,可爱而有创意的香囊不断出炉。每个人都有一到多件作品提交,略显粗糙的缝线,自选的颜色图案与草药填料搭配,无不透着细腻和小心思。

过端午,自然少不了粽子。各种馅料和口味的粽子端到面前时,国际友人们享受了开盲盒的乐趣,尝到自己从未体验过的组合,“好吃”声不断。

吃完粽子,所有人一起登上城隍阁,感受端午节登高望远的传统,以绝佳角度俯瞰美丽西湖。这时天空下起小雨,“晴雨西湖”的不同韵味更激发了拍照热情,他们自拍、摆拍,不断变换角度和背景。

有理由相信,这一站体验活动,会让他们爱上中国的端午节。