
特朗普被定罪,让很多美国人暂时松了一口气。 据财经杂志微信公众号
商报记者 虞洪波 综合报道
美国纽约市曼哈顿一家法院的陪审团5月30日下午裁定,美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。特朗普由此成为美国历史上首位在刑案中被裁定有罪的前总统。
目前,美国总统拜登和特朗普在2024年总统选举中的竞争日渐白热化。特朗普此次被裁定有罪,是否会被判入狱服刑?他还能继续总统竞选活动吗?
●罪名成立
陪审团裁定特朗普在“封口费”案中有罪
根据陪审团的裁定,特朗普在“封口费”案中有罪。
由12人组成的陪审团一致裁定,特朗普在检方提出的34项刑事指控中均有罪。
该案主审法官当天拒绝了特朗普辩护律师要求宣告特朗普无罪的动议,并决定于7月11日举行量刑听证会并宣判。
该案中,检方指控特朗普在2016年总统选举前通过伪造商业记录的方式试图掩盖向一名女演员支付13万美元的“封口费”,特朗普为此面临34项重罪指控。
特朗普称整起案件“遭操纵”
特朗普当天聆听陪审团裁定时面无表情,走出法庭后告诉媒体记者,整起案件“遭操纵,是耻辱”“真正的判决将在11月5日(总统选举投票日)由民众作出”。
美国国会众议院共和党籍议长迈克·约翰逊在一份声明中说:“今天是美国历史上耻辱的一天。”
民主党籍现任总统约瑟夫·拜登已锁定总统候选人提名。拜登竞选团队当天发表声明称,判决显示无人能够凌驾于法律之上,民众只有用投票才能把特朗普“挡在(白宫)椭圆形办公室之外”。
特朗普坚决否认“封口费”案全部指控,也否认与丹尼尔斯有染,一直强调本案及他所受另外三起刑诉均有政治动机,是拜登的民主党盟友意图施加政治伤害。
●祸起绯闻
“封口费”新闻还不止一两起
2018年,美国成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯在电视台播出的访谈节目中透露,在2006年7月与特朗普发生过关系,之后打算公开时遭到人身威胁。
此后在2016年,特朗普的前律师迈克尔·科恩向丹尼尔斯支付了13万美元,阻止她谈论这段“婚外情”。
此案被称为“封口费”案,调查持续超过5年时间。曼哈顿地区检察官办公室一直在调查特朗普方面是否伪造了相关商业记录。
直到2024年5月,案件庭审进行到第13天时,本案的核心人物丹尼尔斯终于登场。
在庭审现场,她讲述了与特朗普见面的细节,以及特朗普在2016年大选前花钱让她保持沉默的故事。这也是针对特朗普“封口费”案件刑事审判的核心。
丹尼尔斯回忆,2006年7月,在太浩湖参加名人高尔夫比赛后,60岁的特朗普邀请27岁的她到酒店套房共进晚餐。
特朗普问她是否看过以他为封面的一期杂志,还对她说:“你很特别,让我想起我的女儿。你聪明又漂亮,我喜欢你。”
丹尼尔斯称,特朗普当时并没有要求她对这段关系保密,还经常给她打电话。此外,特朗普还承诺能让她上一档节目。
次年7月,特朗普又约她在洛杉矶见面,摸了她的头发和大腿。丹尼尔斯询问能否上节目时,特朗普一开始推诿说下周才能知道结果,可一周后又告诉她不能上。两人就再没见过面。
丹尼尔斯曾经想在2011年高价把自己与特朗普的风流韵事卖给一家出版社。但是消息放出去没多久,她就受到了恐吓。
直到2016年总统大选的最后几天,在特朗普助手的撮合下,她接受了送来的13万美元“封口费”。
其实,丹尼尔斯已是第19位公开声称与特朗普有染,或遭特朗普性骚扰的女性了。
据外媒报道,检察官在2023年提到了另一名女性。文件显示,特朗普也曾向《花花公子》前模特凯伦·麦克道戈尔支付过15万美元“封口费”。麦克道戈尔声称与特朗普有染,但特朗普否认。据麦克道戈尔讲述,2006年她在洛杉矶的花花公子大厦遇到了特朗普。
另据外媒报道,2022年9月,美国女作家卡罗尔在一封公开信中称,她将于11月就早年“遭特朗普性侵”一事对特朗普提起诉讼。现年80岁的卡罗尔是知名时尚杂志的专栏作家。2019年,卡罗尔在一本书中称,20世纪90年代中期她曾在纽约一家商店被特朗普性侵。
此次特朗普被判有罪,起因是2023年民主党籍纽约曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格宣布对特朗普提起的诉讼。在布拉格之前,对“封口费”案的调查已持续数年时间。检察官选择不起诉特朗普,因为特朗普当时是在任总统,而司法部长期禁止对现任总统提出刑事指控。
●后事预测
如何量刑?特朗普会入狱吗?
根据纽约州法律,特朗普34项伪造商业记录罪名为最低级别重罪,每项罪名最高可判处4年监禁。对特朗普的判决可能包括罚款、缓刑等。判处监禁的可能性虽然很小,但目前不能完全排除。
美国法律分析人士指出,法官梅尔尚在给特朗普量刑上有广泛的自由裁量权,他可以将各种因素纳入量刑中。比如,此前没有犯罪记录、此案为非暴力犯罪、年龄等因素对特朗普有利,而频繁违反“禁言令”、诽谤法庭程序等行为则对特朗普不利。
诽谤法庭程序所说的是,自4月中旬以来,特朗普一直在法庭受审。在5个多星期的审讯期间,特朗普多次违反禁言令,公开攻击证人、陪审员、法庭工作人员及其亲属,被法官判定“藐视法庭”并处以1万美元的罚款。直到法官威胁要将其收监,特朗普才有所收敛。
《华尔街日报》发表文章说,即使被判入狱,特朗普也可以在上诉期间向法官梅尔尚或上诉法院申请保释。如果特朗普当选为美国总统,他在职期间几乎可以肯定不会被羁押。
《纽约时报》分析称,特朗普可能获得缓刑,而且他肯定会对判决提出上诉,这意味着“封口费”案可能需要数年才能结案
。
特朗普还有机会担任总统吗
简而言之,是的。
美国宪法对总统候选人仅提出了三项要求:必须是美国出生的公民;年满35岁;已在美国居住至少14年。
特朗普符合这三个条件。而美国宪法中没有任何条款,禁止重罪犯竞选总统或在白宫任职。
美联社认为,这一判决并不妨碍特朗普继续竞选。
特朗普“封口费”案的量刑日期是7月11日。7月15日至18日,共和党全国代表大会将举行。此次判决预计不会影响共和党内的选举议程,共和党人会正式宣布特朗普为2024年美国大选共和党总统候选人。
值得注意的是,美联社分析称,至少在短期内,有直接迹象表明,有罪判决有助于将共和党内部不同的派系团结起来。
特朗普的竞选团队在判决后几小时内就收到了大量的筹款资金。
对选战的影响不能说一点没有
据美国选举信息网站“真正透明政治”汇总的民调数据,截至5月30日,特朗普在全国性民调中平均领先拜登0.9个百分点。
不过,路透社与益普索集团5月31日发布的联合民调结果显示,特朗普因“封口费”案遭定罪后,其对手、民主党推定的总统候选人约瑟夫·拜登在注册选民中的支持率超过特朗普两个百分点。路透社援引民调结果报道,特朗普被判有罪后,41%注册选民表示,如果当天就举行总统选举,会投票给拜登;39%注册选民说,会投票给特朗普。
随着时间的推移,选民对“封口费”案的感知可能减弱。美国民意调查专家道格·舍恩对英国广播公司(BBC)表示,选民在11月优先考虑的是通胀、边境以及对以色列和乌克兰的援助等问题。
中国国际问题研究院亚太所特聘研究员项昊宇表示,这个案子暴露了美国司法体系的混乱。尽管只是一个看似花边和狗血剧情的小案子,但它可能成为影响未来美国政治和大选走向的关键风暴眼,或者是一个“蝴蝶的翅膀”。
(信息来源:新华社,中国新闻网、环球人物、中国新闻周刊、长安街知事微信公众号)